Dejun pe iarbă – Déjeuner sur l’herbe

Dejun pe iarbă –
îmbrăcate-n lumină
trupuri de femei

Déjeuner sur l’herbe –
corps de femmes
habillés de lumière

(Edouard Manet : Le déjeuner sur l’herbe,  1863)


noapte cu lună – clair de lune – moonlight

Noapte cu lună –
albită de petale
cărarea sub cireşi

clair de lune –
l’allée des cerisiers
blanche de pétales

moonlight –
brilliant petal path
under the cherry blossoms


(Teruhide Kato : Cherry Blossoms under the Moonlight)

Three Days – Three Quotes – Challenge 1

“Simplicity is not an objective in art,
but one achieves simplicity despite one’s self
by entering into the real sense of things.”

(Constantin Brancusi – Romanian modern sculptor)
Bird in space

I would like to thank Kim M. Russell, for nominating me for this challenge. Kim M. Russell, is a prolific, original, gifted and enthusiastic blogger, whose posts make always a real pleasure to be read.
Today`s nominees with interesting, beautiful or amusing blogs are:
Rules of the challenge:
1.Three quotes over three days.
2.Three nominees each day (no repetition).
3.Thank the person who nominated you.
4.Inform the nominees.

Have a lovely week!