cerşetor bătrân – vieux mendiant – old beggar

cerşetor bătrân –
cântând în noapte
o tristă melodie monotonă

pablo-picasso-the-old-guitarist

vieux mendiant –
jouant dans la nuit
un triste air monotone

old beggar –
playing in the night
a weary blues

*
(Pablo Picasso : The old guitarist, 1903)

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s