Trunchiul retezat – Le tronc coupé – The trunk cut off

Trunchiul retezat –
mlădiţele fragede
îi dau iar viaţă

Mladite fragede

Le tronc coupé –
les frêles pousses
le ramènent à la vie

The trunk cut off –
frail sprouts around
give it new vigour

Photo&Haiku : Virginia Popescu

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s